Afonso a ler um livro sobre a bomba atómica.

(Afonso) Fogo... os homens foram mesmo capazes de fazer isto?! Às vezes acho que nunca devíamos ter passado da idade da agro-pastorícia...

Falámos então sobre energias limpas, soluções pacíficas, novas formas de sociedade libertas dos jogos de poder e de interesses inconsequentes.

(Mãe) Se calhar a evolução é boa, Afonso. Só temos de aprender a evoluirmos positivamente, de forma construtiva, sem destruirmos aquilo que nos dá vida e nos dá felicidade.
(Afonso) Ya!

Os 11 anos são cheios de disparates. Cheios de manhas e desafios. Cheios de Yas e Bués. Mas nestes raros momentos em que conseguimos ter uma conversa com princípio, meio e fim, percebo como nem todo o nosso esforço é em vão (como tantas vezes parece que é). Vejo como esta idade é poderosa, na forma de ver e sentir, e como aquilo que lhes dizemos, por mais que não pareça, continua a ter o seu peso...