Aquilo que só é possível ouvir de um filho de 12 anos quando a nossa vida está mesmo um caos:

(Afonso) Mãe, se eu acordar às 3 ou às 4 da manhã, for lá abaixo e tu estiveres tombada em cima do computador, queres que te deixe dormir ou que te acorde para tu acabares o episódio?